1
00:00:00,038 --> 00:00:02,474
Hello, Johnny Knoxville vagyok
Üdvözöljük Jackassban.

2
00:00:32,474 --> 00:00:34,875
Mossa meg a hátam.

3
00:00:42,250 --> 00:00:42,856
tessék.

4
00:00:48,856 --> 00:00:49,996
Játszhatok?

5
00:00:52,756 --> 00:00:53,632
Jajj, kurva.

6
00:01:11,555 --> 00:01:15,552
igen, hülye vagyok, ha látom 
ezek az autós dolgok.

7
00:01:19,552 --> 00:01:21,080
mi van veled? Nyugodj meg!

8
00:01:22,580 --> 00:01:25,455
-De én csak...
- Nem, nem, nyugodj meg.

9
00:01:26,055 --> 00:01:29,386
Olyan gitárt keresek
Steve Bass játszott.

10
00:01:34,586 --> 00:01:36,619
-Nem érhetsz hozzá így.
-Ah! sajnálom, barátom.

11
00:01:42,019 --> 00:01:43,059
"KÖRÖK."

12
00:01:58,038 --> 00:01:59,538
Oké, ezt ki fogom próbálni!

13
00:02:01,050 --> 00:02:02,550
Ez nehéz!

14
00:02:03,095 --> 00:02:04,245
Emeld fel!

15
00:02:07,303 --> 00:02:07,943
Add fel.

16
00:02:08,619 --> 00:02:12,559
-Hol isznak itt?... Chucha!
-Ne aggódj.

17
00:02:13,218 --> 00:02:14,158
Tizenegyes méretük van?

18
00:02:16,073 --> 00:02:18,029
Csak rövidnadrágban nézek ki jól, igaz?

19
00:02:50,929 --> 00:02:55,168
-Mérem a callampával együtt?
- Kurva, bocsáss meg.

20
00:03:01,564 --> 00:03:03,006
Kurva, mi a fasz!!

21
00:03:06,106 --> 00:03:10,832
Hozok enni a csapatnak.

22
00:03:13,132 --> 00:03:17,292
-Itt a csirkés szendvicsed burgonyával.
- Na, gyerünk! hajrá!...

23
00:04:03,492 --> 00:04:05,624
ÖNVÉDELEM.

24
00:04:07,024 --> 00:04:11,164
Hát... Johnny Knoxville vagyok
az USA-ból...

25
00:04:11,628 --> 00:04:13,768
...és önvédelmi fegyverek áldozata lesz.

26
00:04:14,224 --> 00:04:20,204
Kezdjük a permetezéssel 
pirospaprika...

27
00:04:21,504 --> 00:04:23,944
...koncentrációval 
legmagasabb, amit találtak.

28
00:04:24,065 --> 00:04:29,305
Ezt követi a 120 ezer voltos bénító.

29
00:04:29,899 --> 00:04:32,066
És akkor lelőnek vele...

30
00:04:34,066 --> 00:04:37,206
...teszter, 50 ezer volt 30 másodpercig.

31
00:04:37,830 --> 00:04:42,070
Itt jönnek ki a tűk... azt hiszem.

32
00:04:43,081 --> 00:04:44,806
Bizonyíték

33
00:04:45,006 --> 00:04:46,346
Nem jó termék.

34
00:04:46,696 --> 00:04:47,336
Völgy!!

35
00:04:57,720 --> 00:04:58,860
A címer felett!!!

36
00:05:04,208 --> 00:05:06,220
Kurva, hasmenéses a szemem!

37
00:05:13,020 --> 00:05:14,366
-Újra?
-Nem!!

38
00:05:27,766 --> 00:05:29,661
Bizonyíték

39
00:05:32,061 --> 00:05:33,301
A támadásban!!

40
00:05:46,097 --> 00:05:49,048
Ez nyomokat hagyott... itt.

41
00:05:51,048 --> 00:05:53,388
-Újra?.
-Nem!!

42
00:05:53,891 --> 00:05:54,993
Bizonyíték

43
00:06:04,493 --> 00:06:05,233
Hogy!!.

44
00:06:11,087 --> 00:06:13,627
Jason... hagyd abba, vagy beteszem a résbe!!!

45
00:06:18,817 --> 00:06:22,122
Ez fájt, ez volt a legrosszabb,
rosszabb, mint a bénázás.

46
00:06:31,622 --> 00:06:32,406
- Na, melyik volt rosszabb?

47
00:06:32,506 --> 00:06:34,959
A spray rosszabb volt, mint gondoltam.

48
00:06:36,059 --> 00:06:37,898
A bénító... állj fel és nézd meg.

49
00:06:38,158 --> 00:06:40,752
És a teszter... igen, olyan, mint a szar.

50
00:07:03,052 --> 00:07:10,571
Elnézést, hol van egy vasbolt?
Kötelek kellenek.

51
00:07:11,471 --> 00:07:16,069
Milyen messze van a Nemzeti Erdő?

52
00:07:42,069 --> 00:07:44,384
Hé, hátul minden rendben?

53
00:07:47,084 --> 00:07:50,224
-Segíthetek?
-Fészáru boltot keresek.

54
00:07:50,701 --> 00:07:53,197
-Tudod hol van ilyen?
- Itt jobbra.

55
00:07:54,097 --> 00:07:57,274
-Van húrod?
-Van ott valaki!!

56
00:07:57,374 --> 00:08:00,710
-Igen, szerintem beteg az autóm.
-Van valaki a csomagtartóban!!

57
00:08:04,110 --> 00:08:06,350
Volt ott valakim, ott van!!

58
00:08:14,247 --> 00:08:16,587
Szexi vagyok és megijesztem az embereket.

59
00:08:17,288 --> 00:08:20,107
Számomra szexinek tűnik...

60
00:08:20,807 --> 00:08:25,054
...erőszak nélküli félelmet kelt.

61
00:08:25,504 --> 00:08:29,502
De győztesnek érzem magam, és akkor
Szeretkedni akarnak velem.

62
00:08:29,702 --> 00:08:31,478
-A férfiakat is?
-Igen.

63
00:08:31,878 --> 00:08:33,303
Minden rendben vissza?

64
00:08:37,103 --> 00:08:39,662
Elnézést, vannak húrjai? mert nekem van egy...

65
00:08:39,862 --> 00:08:43,632
...majdnem meztelen férfi a csomagtartóban
és eltemetem a sivatagban.

66
00:08:44,332 --> 00:08:45,727
Van lapátod?

67
00:09:26,727 --> 00:09:29,956
SZUPERMARKETŰ KOCSEREK.

68
00:09:45,056 --> 00:09:49,029
ütött a fejemen 
egy másodperccel az ütközés előtt.

69
00:11:14,029 --> 00:11:16,620
Én Jackass vagyok, és maga Raabra figyel.

70
00:12:24,220 --> 00:12:26,560
- Tessék barátom
-Rendben.

71
00:12:57,567 --> 00:12:59,507
APA ÉS BABA

72
00:13:21,114 --> 00:13:23,156
-Crest!! jól vannak?
- Igen, igen, jó, jó.

73
00:13:43,156 --> 00:13:45,012
jól vagy?

74
00:13:45,512 --> 00:13:47,489
Nem veheted el a 
baba abban a lyukban!!!

75
00:13:53,189 --> 00:13:55,310
Istentől! a baba!!

76
00:13:56,010 --> 00:13:58,163
nem baj!! jól van!!

77
00:14:11,263 --> 00:14:14,050
KÖVÉR SZÁKOK.

78
00:14:15,050 --> 00:14:17,706
2 hamburgert kérünk.

79
00:16:11,006 --> 00:16:15,155
Jó reggelt, itt Johnny Knoxville...

80
00:16:15,905 --> 00:16:18,432
...holnap csinálok egy tesztet...

81
00:16:19,032 --> 00:16:22,585
...belépni egy hordozható WC-be
és megfordítják...

82
00:16:23,085 --> 00:16:29,069
És tele lesz kakival, szarral, szarral.

83
00:16:29,669 --> 00:16:34,056
Szeretném tudni a vizsga eredményét...

84
00:16:34,906 --> 00:16:39,089
-...hogy szükségem van-e injekcióra.
-Az isten szerelmére!!

85
00:16:41,289 --> 00:16:43,129
KAKI KOKTELÉL.

86
00:16:45,129 --> 00:16:47,592
- Mi ez pontosan?
- Bulldog kaki.

87
00:16:47,692 --> 00:16:50,272
- Hány van?
-Két.

88
00:16:55,272 --> 00:16:56,484
Eddig rossz szaga van.

89
00:16:59,184 --> 00:17:03,128
-Miért csinálod?
-Mert egy szar barom vagyok!!

90
00:17:05,128 --> 00:17:09,205
Szorosnak tűnik a szememben?

91
00:17:13,105 --> 00:17:15,137
Úgy értem... viccesen nézek ki?

92
00:17:19,737 --> 00:17:22,895
Johnny Knoxville vagyok, és 
Ez a kakikoktél.

93
00:18:34,795 --> 00:18:36,226
Nem, nem, a fenébe is!!!!

94
00:18:51,226 --> 00:18:52,466
Először az ing.

95
00:19:01,074 --> 00:19:02,614
Mossa meg a hátam.

96
00:19:39,632 --> 00:19:42,544
- Milyen volt?
- Undorító volt!

97
00:19:43,644 --> 00:19:46,684
Szörnyű volt, ahogy leesett
lassan le hátul.

98
00:19:47,119 --> 00:19:49,159
Olyan volt, mint egy kakiszivacsos fürdő.

99
00:19:54,066 --> 00:19:57,668
Johnny Knoxville vagyok, és ma
átugrik a Los Angeles folyón.

100
00:20:02,168 --> 00:20:03,642
Adsz autogramot?

101
00:20:03,142 --> 00:20:09,166
-Van ceruzád?
-Nem.

102
00:20:09,966 --> 00:20:11,260
És zsírkrétát?

103
00:20:11,510 --> 00:20:13,619
-Jól nézel ki így.
- Ó, igen?

104
00:20:14,019 --> 00:20:20,253
-Van egy ceruzád vagy valami? Kérem az autogramját.
-Azt hiszem szerelmes belém.

105
00:20:23,103 --> 00:20:24,943
-Köszönöm szépen.
-Mondd, hogy "üdvözöljük Jackassban".

106
00:20:25,585 --> 00:20:26,674
– Üdvözöljük Jackassban.

107
00:20:49,059 --> 00:20:50,599
Ez szar!!

108
00:20:51,603 --> 00:20:53,661
cornojete felirattal
cristiankoobrasil@yahoo.es